14 de setembro, de 2008 | 00:00

Homenagens marcam o centenário da imigração japonesa no Brasil

IPATINGA - Um dos momentos marcantes da 17ª Semana do Aposentado da Associação dos Aposentados e Pensionistas de Ipatinga – AAPI - foi realizado na noite de quinta-feira, 11, no Clube dos Pioneiros, ocasião em que Tsuya Tahara, Mauro Noriyuki Tahara, Keika Tahara e Hideco Shibata foram homenageados com o título de “Pioneiro Metalúrgico 2008”. Além da honraria, foram agraciados com um troféu alusivo à data.Neste ano, a diretoria da AAPI aproveitou o ensejo do Centenário de Imigração Japonesa no Brasil e decidiu prestar uma homenagem aos sócios pioneiros, bem como à comunidade de descendência nipônica. Por meio de uma parceria com a Associação Nipo-Brasileira de Ipatinga – ANBI, foi possível brindar o público com apresentações de danças oriundas da cultura japonesa, baseadas em versões estilizadas dos movimentos básicos e associadas ao comportamento diário. Muitas situações e emoções podem ser expressas pelo movimento corporal. O ato revela as técnicas utilizadas em cada estilo, as danças folclóricas e o respeito que os japoneses têm pela arte que tão bem espelha as tradições locais.A trajetória dos pioneiros japoneses em Ipatinga foi retratada com um breve relato abordando os aspectos e dificuldades das famílias que estabeleceram residência no Brasil no início do século XX. A contribuição dos japoneses no desenvolvimento econômico e cultural de Ipatinga foi sentida no cotidiano com costumes, muitos deles desde a implantação da Usiminas, como palavras de origens nipônicas.O evento contou com a execução dos hinos nacionais do Japão e do Brasil.A cerimônia foi conduzida pelo diretor de assistência social da AAPI, Elias Caetano, que entoou emocionado o canto evocativo de Deus em japonês atraindo toda a atenção dos presentes. Houve também a apresentação de dança pelo Grupo de Dança da Associação Nipo-Brasileira de Ipatinga. O presidente em exercício da AAPI, José Clementino Carvalho, ressaltou a importância da influência da cultura japonesa para o desenvolvimento de todo o país. “Em cem anos, consolidamos laços importantes e aprendemos muito com essa convivência, em diversas áreas. Temos a honra de ser uma cidade brasileira que recebe de braços abertos o povo japonês”.